La Sclerosi Laterale Amiotrofica (SLA), conosciuta anche come “Morbo di Lou Gehrig”, “malattia di Charcot” o “malattia del motoneurone”, è una malattia neurodegenerativa progressiva che colpisce i motoneuroni, cioè le cellule nervose cerebrali e del midollo spinale che permettono i movimenti della muscolatura volontaria.
What Is ALS/MND?
Le diagnostic SLA : Que faire maintenant ?
La SLA est une maladie incurable du système nerveux central. Malgré une recherche mondiale intensive, on n’en connaît pas encore clairement les causes. C’est pourquoi un accompagnement complet par des experts de la SLA est crucial. N’hésitez pas à nous contacter, nous sommes à votre disposition.
ALS-Diagnose: Was nun?
ALS ist eine unheilbare Erkrankung des zentralen und peripheren Nervensystems. Trotz intensiver weltweiter Forschung ist bislang noch nicht klar, was ALS verursacht. Von grösster Bedeutung ist deshalb eine umfassende Begleitung durch ALS-Fachpersonen. Wenden Sie sich an uns, wir sind gern für Sie da.
Information brève sur la sclérose latérale amyotrophique (SLA)
La sclérose latérale amyotrophique (SLA) est une maladie dégénérative du système nerveux central à évolution rapide. Les patients perdent de la masse musculaire en permanence. Ce sont les muscles des bras et des jambes, des organes de la voix, de la mastication et de la déglutition. L’évolution de la maladie est très diverse. La plupart des patients survivent de trois à cinq ans avec une paralysie progressive. La cause de cette maladie n’est pas encore élucidée. La plupart des cas surviennent de façon sporadique (SLA sporadique, SLAs), c’est-à-dire sans prédisposition familiale. Une prédisposition familiale (SLA familiale, SLAf) n’est observée que dans un nombre réduit de cas (5 à 10 %).
Was ist ALS?
Die Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) ist eine rasch voranschreitende, degenerative Erkrankung des zentralen und peripheren Nervensystems. Von der Krankheit betroffene Menschen verlieren kontinuierlich Muskelsubstanz. An Armen und Beinen, am Sprech-, Kau- und Schluckapparat. Die Krankheit verläuft sehr unterschiedlich. Die meisten Patient(inn)en leben bei fortschreitender Lähmung noch drei bis fünf Jahre. Die Ursache der Erkrankung ist unklar. Die meisten Fälle treten sporadisch auf, das heisst ohne familiäre Häufung (sporadische ALS, sALS). Bei einem kleinen Teil der Fälle (5 bis 10 Prozent) kommt es jedoch zu einer familiären Häufung (familiäre ALS, fALS).